Randonnée nei villaggi delle minoranze – 14 giorni

Arrivo all’aeroporto di Hanoi con il volo XX

Accoglienza da parte del guida e dell’autista di Tonkin Voyage e trasferimento in città.

Sistemazione in hotel (camera disponibile a partire dalle 14:00)

Una piacevole passeggiata nella vecchia città di Hanoi ti offrirà un bel panorama sulla vita esotica di Hanoi e soprattutto sulle sue 36 corporazioni: la strada della seta, strada delle piante medicinali, strada della Cattedrale di San Giuseppe,… e altri luoghi imperdibili come il tempio Bach Ma, lago di Hoan Kiem,… .

Poi, visita del quartiere francese attraverso i principali siti come l’opera, la banca dell’Indocina, l’antica residenza superiore del Tonchino (l’hotel Sofitel Metropole).

Infine, tempo libero per il tuo riposo e per adattarti al fuso orario. Pasti liberi. Pernottamento a Hanoi.

Incluso: Trasporto privato, Sistemazione, Guida locale parlante italiano, Spese di visita, Pasti: Nessuno

Opzionale :

+ Possibilità di ricevere un massaggio corpo della durata di 1 ora (per gli adulti). 

+ Possibilità di avere la camera d’hotel disponibile fin dal tuo arrivo con colazione inclusa (nel caso tu arrivi a Hanoi prima delle 10:00 del mattino)

Contattaci se questi servizi ti interessano !

Colazione in hotel. 

Al mattino, partenza per la visita della pagoda di Tran Quoc, che costeggia un grande giardino con alberi secolari, molte statue buddiste di grande valore e in particolare l’impressionante statua del Buddha nel Nirvana.

Successivamente, visita del Museo di Etnografia (chiuso il lunedì), per scoprire la ricchezza culturale di 54 diverse etnie del paese e per apprendere molto su questi popoli sorprendenti e poco conosciuti. Il sito è notevole, gli oggetti delle diverse etnie sono numerosi, vari e molto ben valorizzati. Troverai anche case tradizionali in legno di diverse etnie vietnamite ricostruite a grandezza naturale.

Nel pomeriggio, visita del Tempio della Letteratura. Questo tempio fa comprendere l’antichità della cultura vietnamita. È anche uno dei rari resti dell’epoca reale che ci è rimasto oggi in buono stato.

A piedi, fai un giro al mercato di Dong Xuan, un teatro della vita locale, un luogo sempre in movimento dove gli incontri più autentici sono all’ordine del giorno.

Infine, ti dirigi al ponte di Long Bien, precedentemente chiamato ponte Paul-Doumer, costruito all’epoca dell’Indocina francese dall’azienda Daydé & Pillé (società assorbita da tempo dal gruppo Eiffel). Qui potrai ammirare il fiume rosso e scoprire tutti i carichi improbabili di biciclette, scooter e treni.

Alla fine della giornata, partecipazione a uno spettacolo di marionette sull’acqua.

Dopo la cena libera, trasferimento alla stazione di Hanoi per il treno notturno in direzione di Lao Cai.

Pernottamento in cabina condivisa climatizzata con 4 cuccette morbide.

Incluso: Trasporto privato, Guida locale parlante italiano, Spese di visita, Treno Hanoi – Lao Cai in cabina con 4 cuccette, Pasti: Colazione,

Arrivo alla stazione di Lao Cai verso le 5 del mattino, accoglienza da parte della guida locale e dell’autista, poi partenza in direzione di Sapa (~34km, ~1h di strada).

All’arrivo, avrai una camera « di cortesia » (comfort semplice) per la doccia e la colazione prima di iniziare il trekking.

Intorno alle 09:00, partenza a piedi verso la valle di Suoi Ho. La passeggiata si svolge su un sentiero di terra battuta e ti porterà a Ma Tra, un piccolo villaggio dell’etnia H’mong. Visiterai l’interno delle case dei villaggi per comprendere meglio la cultura e le tradizioni di questa etnia. Poi camminata verso i villaggi di Cao Lanh, Lu Khau e Giang Tra dove pranzerai con un pic-nic in un piccolo ristorante locale.

Nel pomeriggio, continuazione della passeggiata scendendo nella valle di Sa Seng, chiamata localmente « Ta Phin » dove avrai una vista straordinaria sui paesaggi splendidi della regione, una combinazione tra montagne, risaie, fiumi e piccoli villaggi. Incontrerai donne dei Dao Rossi in abiti tradizionali mentre attraversi la valle di Ta Phin.  

Terminerai la camminata nel villaggio di Ta Phin, Hameau di Đội 1 alla fine della giornata. Sistemazione presso un abitante in una casa di legno dell’etnia Dao Rossi. Poi puoi aiutare la famiglia a preparare la cena (cucinare, apparecchiare il tavolo…ecc). Cena con i tuoi ospiti. Notte presso l’abitante (Comfort semplice, nessuna camera privata, nessun condizionatore).

– Distanza : ~12-14km, 4-5h di cammino

– Livello : Medio

Incluso : Trasporto privato, Sistemazione, Guida locale, Spese d’ingresso, Pasti : Colazione, Pranzo, Cena

Colazione presso l’abitante

Durante questo secondo giorno, partirai sui sentieri dei villaggi di Can Ho e poi Ban Khoang in regioni isolate e ancora molto autentiche. È la migliore occasione per scoprire la vera vita locale delle tribù montane. Cosa mangiano? Come vivono? Come lavorano? Una giornata più sportiva delle altre ma non troppo difficile, a meno che i sentieri non siano resi scivolosi e fangosi dalla pioggia.

Se il tempo è bello, puoi pranzare con un pic-nic all’aperto con vista panoramica nei dintorni.   Se il tempo non è bello, potrai pranzare con un pic-nic presso una famiglia locale dell’etnia Dao Rossi.

Fine della camminata, possibilità di visitare una fattoria di allevamento di salmoni.

Poi incontro con l’autista e partenza verso il passo di O Quy Ho. Da lì, continuerai a camminare scendendo nella valle di San Sa Ho fino al villaggio di Sin Chai, residenza dell’etnia H’Mong nera, situato ai piedi della catena di Hoang Lien Son. Sistemazione presso un abitante. Tempo di riposo.

Cena con la famiglia e notte in una casa comune in legno (Comfort semplice, nessuna camera privata, nessun condizionatore).

– Distanza : ~20km, ~6h di cammino

– Livello : Medio

È possibile accorciare la camminata prendendo l’auto dal villaggio di Ban Khoang al villaggio di Sin Chai.

Incluso : Trasporto privato, Sistemazione, Guida locale, Spese d’ingresso, Pasti : Colazione, Pranzo, Cena

Colazione presso gli abitanti

Al mattino, continuerai a camminare lungo il Muong Hoa attraversando diversi villaggi etnici e magnifiche risaie a terrazza. Prima attraverserai il villaggio di Cat Cat, un bellissimo villaggio nascosto in fondo alla valle e circondato da montagne scoscese. Nel 1926, questo villaggio era una centrale idroelettrica dei francesi. E oggi, è diventato un luogo turistico imperdibile. Qui vedrai una bella cascata e avrai la possibilità di partecipare a uno spettacolo di danza folkloristica dei giovani delle minoranze.

Proseguimento della camminata verso il villaggio di Y Link Ho, abitato dai H’Mong neri, … Attraverso un sentiero, attraverserai un bel fiume e un ponte sospeso e avrai panorami magnifici sulle risaie e sul fiume Muong Hoa. Se sei fortunato, potrai incontrare donne che lavorano nei campi di riso e lavorare con loro. Pranzo al sacco nel villaggio (presso Mr. Sinh o Mr. Hai).  

Nel pomeriggio, camminata fino al villaggio di Ta Van, residenza dell’etnia Dzay attraversando il villaggio di Lao Chai. Nonostante la modernità e lo sviluppo del turismo, Ta Van conserva ancora le sue magnifiche case su palafitte e le sue coltivazioni tradizionali. La giornata è lunga, ma i paesaggi magnifici, le splendide risaie e l’ospitalità degli abitanti ti lasceranno ricordi indimenticabili,

Cena e pernottamento presso una famiglia dell’etnia Dzay (Comfort semplice, senza aria condizionata).  .

– Distanza : ~16km, ~5-6h di cammino

– Livello : Medio

È possibile accorciare la camminata prendendo l’auto dal villaggio di Cat Cat al villaggio di Y Link Ho.  

Incluso : Sistemazione, Guida locale parlante italiano, Spese di visita, Pasti : Colazione, Pranzo, Cena

Colazione presso gli abitanti

Nella mattinata, effettuerai una passeggiata di 2 a 3h circa dal villaggio di Tavan fino al villaggio di Giang Ta Chai attraversando magnifici punti panoramici e una foresta di bambù. Questa parte della camminata ti lascerà ricordi memorabili.

Successivamente, ritorno a Sapa e pranzo libero. 

Nel pomeriggio, viaggio da Sapa a Bac Ha via Lao Cai dove visiterai il tempio di Mẫu situato accanto alla frontiera sino-vietnamita di Hekou. Altri stop nei villaggi di Lien e Lot ti offriranno una bella passeggiata e la visita delle piantagioni locali (tè verde, ananas, canna da zucchero…)

Arrivo a Bac Ha, sistemazione in hotel e poi tempo libero per le tue occupazioni personali.

Cena libera. Pernottamento a Bac Ha in un hotel locale.

Nota : è possibile sostituire la notte in hotel con la notte presso gli abitanti a Bac Ha (presso i Tay-Nung) secondo le tue preferenze. 

Incluso : Trasporto privato, Sistemazione, Guida locale parlante italiano, Spese di visita, Pasti : Colazione

Colazione in hotel.

Tutto il mattino, assisterai al mercato settimanale della regione.

Nota : La visita al mercato settimanale di Bac Ha dipenderà dal giorno della tua visita : (Il mercato di Bac Ha è il migliore da vedere)

ü  Domenica : Mercato di Bac Ha

ü  Sabato: Mercato di Can Cau

ü  Venerdì: Mercato di Lung Phinh

ü  Mercoledì: Mercato di Sin Cheng

ü  Sabato : Mercato di Can Cau

Aperto solo una volta a settimana, questo mercato è frequentato da diverse etnie minoritarie della regione come gli H’mong fioriti, i Tay, i Nung, i Dao neri… Con diversi mezzi propri (in carretta a buoi, a cavallo; in mototaxi, in scooter, a piedi…ecc…), queste etnie nei loro abiti specifici vengono al mercato per vendere e rifornirsi di varie merci per la settimana: tessuti, artigianato semplice in legno o bambù, tabacco sfuso, utensili da cucina…ecc ma anche per incontrarsi e scambiare novità attorno a un bicchiere di alcool di riso e a una ciotola di zuppa.  Si trovano anche bufali, buoi, cavalli, pollame, maiali e uccelli che vengono venduti come prodotti quotidiani. È davvero un mercato tipico dai colori vivaci dove le minoranze guidano la danza.

Dopo questa visita, partenza in direzione di Pan Hou village (105km, 2h30 di strada), situato in una valle dove le alte colline che lo circondano sono magnifici luoghi di escursioni: risaie a terrazza grandiose, villaggi etnici isolati e autentici… Sosta per foto lungo il percorso e per il pranzo libero.

All’arrivo, inizierai una camminata di 2h attraverso i villaggi dei Dao rossi. Sei nel cuore delle montagne di Song Chay che delimitano il Yunnan della Cina.

Arrivo a fine giornata al villaggio di Khoa Ha, sistemazione presso una famiglia di Dao Rossi e possibilità di partecipare alla preparazione del cibo con i tuoi ospiti. Il pasto è un’occasione per apprendere di più sulle usanze e sul modo di vivere di questo gruppo etnico. Pernottamento presso l’abitante in una casa di legno 

(Presso l’abitante : casa con comfort molto semplice e autentico: lenzuola, coperte e zanzariere pulite fornite. Toilette e doccia senza acqua calda all’esterno. Si consiglia di portare un kit da toeletta e un asciugamano poiché la casa non ne fornisce). 

Incluso: Trasporto privato, Sistemazione, Guida locale parlante italiano, Spese di visita, Pasti: Colazione, Cena

Colazione presso l’abitante,

Nella mattinata, camminerai in direzione di Giang Thuong, un villaggio Red Yaos molto conosciuto per la produzione del thé Tuyet San. Come grandi alberi di legno, questo thé è non solo noto per la sua qualité ma anche per la sua dimensione e le tecniche di raccolta, molto diverse da quelle del thé verde abituale. La camminata ti porterà a un bel villaggio situato a metà altezza della montagna. Qui avrai viste panoramiche su risaie a terrazza, valli verdi e piccoli villaggi minoritari. Le persone qui vivono della coltivazione del riso e dei prodotti agricoli. Dopo il pranzo al sacco nel villaggio o nella natura (a seconda delle condizioni climatiche), continuazione della salita attraversando piantagioni di thé e poi di mais.

Arriverai nel tardo pomeriggio in una casa tradizionale dell’etnia Hmong nel villaggio di Ta Ho Pien. Tempo per conoscere i tuoi ospiti e poi partecipazione alla preparazione del pasto con tutti.

Dopo la cena, puoi imparare a suonare una tromba di bambù, uno strumento tradizionale degli H’Mongs. Notte presso l’abitante in una casa di legno.

–       Durata : 5h di cammino

–       Topografia: + 300m /-100m

–       Livello : Medio 

Incluso: Sistemazione, Guida locale parlante italiano, Spese di visita, Pasti: Colazione, Pranzo al sacco, Cena

Colazione presso l’abitante.

In questa giornata, effettuerai una camminata di 5-6h attraverso foreste di bambù e risaie a terrazza della valle di Yen Son. Incontro con diverse etnie minoritarie tra cui i Hoa Man Ta Pan, i Tays, i Daos a tunica lunga e i Nungs che abitano lungo il fiume Chay. Scoperta di diverse culture e costumi. Dopo una passeggiata di tre ore, fai una pausa per il pranzo al sacco.

Nel pomeriggio, passeggiata lungo il fiume di Suoi Nam passando per alcune fattorie locali situate accanto a bei ruscelli fino al villaggio di Panhou dove ti sistemerai al Pan Hou Lodge, una piccola sosta persa nella montagna, lontana dai circuiti turistici abituali, accessibile solo tramite un ponte di legno che attraversa la valle di Hoang Su Phi, in una vegetazione esotica lussureggiante.

Sistemazione in un bungalow del Lodge. Poi tempo di riposo per recuperare il ritmo dopo le giornate di cammino. Cena inclusa e notte al Lodge (in bungalow, comfort semplice senza aria condizionata)

–       Durata : 5-6h di cammino

–       Topografia: + 100m /-300m

–       Livello : Medio

Incluso: Sistemazione, Guida locale parlante italiano, Spese di visita, Pasti: Colazione, Pranzo al sacco, Cena

Colazione al lodge

La mattina, una passeggiata nei dintorni ti permetterà di godere dell’atmosfera tranquilla e serena di questo angolo di paradiso ben nascosto. Possibilità di trascorrere del tempo nel giardino del Lodge con un giardiniere dell’etnia Tay. Poi partenza per Panhou in direzione del lago di Thac Ba (~150km, ~3h30 di strada), il più grande bacino del Nord Vietnam con una lunghezza di oltre 80 Km, situato nella provincia di Yen Bai. Questo lago si è formato durante la costruzione di una diga sul fiume Chay. Migliaia di isolette sono sparse nel lago, costituendo una superficie totale di 4350 ha. Le foreste intorno al lago si riflettono nelle sue acque limpide.

Pranzo libero lungo il tragitto.

All’arrivo, sistemazione presso una famiglia dell’etnia Dao. Poi passeggiata a piedi per scoprire il villaggio e le case tradizionali delle minoranze regionali. Successivamente, imbarco su un barca a motore per un escursione di 2-3h nel lago di Thac Ba per scoprire paesaggi inediti e la vita degli abitanti locali sulle rive del lago. Alcuni stop durante la crociera ti permetteranno di visitare piantagioni di tè verde e villaggi etnici. Scoperta delle tecniche di coltivazione e preparazione del tè che è la bevanda tradizionale dei vietnamiti.

Ritorno alla famiglia alla fine della giornata. Possibilità di partecipare a cucinare con i tuoi ospiti.

Cena e pernottamento presso l’abitante.

Incluso : Trasporto privato, Sistemazione, Guida locale parlante italiano, Spese d’ingresso, Pasti : Colazione, Cena

Colazione presso l’abitante

La mattina, tempo libero per godere dell’atmosfera tranquilla del villaggio o fare una passeggiata nei dintorni.

A buona ora, partenza per Thac Ba in direzione di Ha Noi (~150km, ~3h di strada)

Arrivo a Hanoi, sistemazione in hotel e poi tempo libero per riposarsi dopo il lungo viaggio in montagna.

È possibile ricevere un massaggio tradizionale del corpo della durata di 1h (a tuo carico) per rilassarsi e recuperare meglio dopo il soggiorno nel Nord.

Pasto libero. Pernottamento in hotel a Hanoi. 

Incluso : Trasporto privato, Sistemazione, Guida locale parlante italiano, Spese d’ingresso, Pasti : Colazione,

Colazione in hotel. 

Al mattino, partenza da Hanoi per Tam Coc (~120km, ~2h30 di viaggio), soprannominato « Halong terrestre » situato nella provincia di Ninh Binh.

All’arrivo, ci si dirige prima a Hoa Lu, che fu la capitale delle prime dinastie vietnamite indipendenti (968 à 1009), dopo quasi mille anni di dominazione cinese.

Poi, visita della pagoda troglodita di Bich Dong (pagoda nella Grotta di Giada), situata sul fianco di una montagna ripida.  Qui si scoprono tre pagode e un monastero costruiti nel XVII secolo. Coloro che hanno visto il film « Indochina » ricorderanno questo luogo magico e irreale. È anche un luogo culturale sacro per i locali.

Nel pomeriggio, passeggiata in barca a remi in un decoroso di Tam Coc attraverso spettacolari isolotti carsici che si ergono in mezzo a un paesaggio acquatico verdeggiante e belle grotte.

(Possibilità di sostituire la passeggiata in barca a Tam Coc con quella a Trang An o a Van Long).  

Poi, passeggiata in bicicletta nei villaggi circostanti attraverso le risaie. La passeggiata ti porterà al sito Hang Mua. Salendo i 486 gradini di pietra, in cima al Picco a forma di campana, avrai una vista fantastica sulla « Baia di Halong terrestre».

Sistemazione in hotel. Pasti liberi. Pernottamento a Tam Coc.

Incluso: Trasporto privato, Sistemazione, Guida locale parlante italiano, Spese di visita, Pasti: Colazione

Colazione in hotel.

Presto al mattino, partenza da Tam Coc per Halong (200km, ~4h di viaggio) attraverso le regioni rurali del Delta del Fiume Rosso. All’arrivo, accoglienza da parte dell’equipaggio e imbarco per una crociera di 2 giorni/1 notte dalla baia di Halong alla baia di Tu Long a bordo di una giunca tradizionale in legno.

Goditi un drink di benvenuto mentre l’equipaggio presenta rapidamente il programma della tua crociera.

Sistemazione nella cabina. Poi pranzo nella sala da pranzo a base di frutti di mare.

Durante il pasto, la giunca naviga dolcemente verso la Baia di Bai Tu Long in mezzo a migliaia di isolotti a forma di zucchero che emergono dalle acque turchesi. Il paesaggio ti dà l’impressione di perderti in un mondo leggendario.

Poi, crociera verso la zona di Cong Do dove visiterai a piedi la Grotta di Thien Canh Son, una delle grotte naturali più belle di Halong. Dalla grotta, avrai una vista fantastica sugli isolotti verdi.

Puoi poi goderti la spiaggia, nuotare in una piccola spiaggia.

Infine, ritorno a bordo e tempo libero per goderti il tramonto dalla terrazza della giunca.

Cena a base di frutti di mare e pernottamento a bordo della barca in cabina climatizzata, dotata di bagno privato.

Incluso: Trasporto privato, Sistemazione, Guida locale parlante inglese a bordo o francese su richiesta, Spese di visita, Pasti: Colazione, Pranzo, Cena.

Sveglia di buon’ora per godere della baia soprattutto all’alba. Un momento favoloso !

Dopo la colazione servita a bordo, continuerete la crociera all’interno della baia di Tu Long fino al villaggio galleggiante di Vung Vieng. In piccola barca a remi, farete una passeggiata nel villaggio per vedere le case galleggianti delle famiglie di pescatori e scoprire i vivai di pesci.

Ritorno poi a bordo e continuazione della crociera attraverso luoghi splendidi.

Liberazione della camera e poi il pranzo è servito a bordo mentre la barca prende la direzione del molo.

Verso mezzogiorno, sbarco al porto di Hon Gai da dove riprenderete la strada per Hanoi (~170km, ~3h30 di viaggio).

Sarete poi trasferiti all’aeroporto per il volo di partenza in serata.

È possibile fare una sosta in città a Hanoi per la vostra cena, a seconda dell’orario della vostra partenza. 

Incluso: Trasporto privato, Guida locale parlante inglese a bordo o francese su richiesta, Spese di visita, Pasti: Colazione, Pranzo